Me especializo en traducciones técnicas del inglés, francés y español al italiano.

Se debe conocer el sector específico para poder garantizar traducciones fiables!

Las traducciones que me encomiendan se refieren a diferentes sectores técnicos, entre los cuales:

Mecánico y eléctrico y más específicamente:

Máquina

Máquinas herramientas

Sistemas de elevación y ascensores

Detectores y sensores electrónicos

Dispositivos de regeneración alimenticio y de distribución para la restauración colectiva

Certificación de sistema y organización empresarial:

Sistema de calidad según las normas ISO 9000 “Vision 2000″ (Manuales, procedimientos, instrucciones…)

Marca CE y normas armonizadas asociadas (Certificados de conformidad)Normas técnicas y reglamentos:

Directivas comunitarias

Especificaciones del producto

Reglamentos de sector

Especificaciones y procedimientos

Años de traducciones técnicas en diferentes sectores!

Lista de Clientes disponible a pedido.