Servizi freelance di traduzioni tecniche dall'inglese, francese e spagnolo in italiano. 

La mia sede è a Roma ma il 90% dei miei clienti è in altri stati del mondo. Questo grazie al relativamente recente servizio di e-mail con il quale posso oggi soddisfare contemporaneamente le richieste dei miei clienti di Parigi, Boston o Madrid senza dover muovere un passo fuori dal mio ufficio. Solo alcuni anni fa la cosa era impensabile e confesso che ancora oggi resto affascinata da questa tecnologia.

In tutte le traduzioni affidatemi riservo particolare attenzione alla terminologia tecnica utilizzata. Per ogni dubbio o chiarimento, il mio migliore consulente è il cliente stesso, massimo esperto del suo stesso settore. 

Il rigoroso rispetto dei tempi di consegna e della formattazione concordati contribuiscono poi alla massima soddisfazione di tutti i miei clienti.


Servizi via email
in tutto il mondo 



affida
le tue
traduzioni
al tuo
traduttore
di fiducia
Home    |    Aree di specializzazione    |    Servizi offerti    |    Curriculum Vitae    |    Link utili    |    Tariffe e contatti    |    English Version    |    Torna su
Copyright © 2002 Dora Rossetti. Tutti i diritti riservati. ~ P.IVA 10705310588

 

Web Design by WebFabbrica